Новости и события российско-баварских связей

Представительство Баварии в Российской Федерации, созданное Министерством экономики, инфраструктуры, транспорта и технологий Баварии приглашает к сотрудничеству членов Внешторгклуба: работники представительства всегда готовы предоставить информацию о Баварии и рассмотреть любые предложения о партнерстве и сотрудничестве.

Представительством проводятся презентации, публикуются материалы, организуются различные мероприятия: семинары и симпозиумы, доклады, круглые столы, видеоконференции и другие «встречи под баварским флагом».



Уважаемые члены и партнеры Внешторгклуба!

С началом 2017 года диалог и сотрудничество Баварии с ее партнерами в России набирают обороты. В Москве и Петербурге побывали Премьер-министр этой германской федеральной земли Х.Зеехофер и Министр экономики И.Айгнер. Состоялись встречи с Президентом РФ В.В.Путиным и другими представителями российского руководства. Проведенные переговоры придали новые импульсы нашему взаимодействию. Все больше представителей политических и деловых кругов Баварии проявляют интерес к тому, чтобы побывать в России и «на месте» получить представление о том, что в этой стране происходит и как с ней лучше выстраивать связи. Примером являются, в частности, поездки в Москву и Санкт-Петербург депутатов двух профильных комитетов Баварского Ландтага.

Не остаются в долгу и россияне: с начала года в Баварии побывали делегации ряда российских регионов. Важные встречи планируются в ходе и «на полях» Международной выставки коммерческой недвижимости и инвестиций «Expo Real», ежегодно проходящей в баварской столице. В ноябре планируется поездка в Нижний Новгород и Владимир представительной делегации деловых кругов Баварии во главе с Заместителем министра экономики Ф.Й.Пширером.

С началом выхода экономики России из рецессии заметно вырос интерес баварских компаний к российскому рынку: на 34% с января 2017 года увеличились поставки в Россию товаров и услуг, произведенных в Баварии. Ряд фирм заключили крупные, рассчитанные на перспективу, контракты (подробнее на страницах 5 и 6). Больше запросов на предмет установления контактов по линии бизнеса стало получать и наше Представительство.

Активизировать экономические связи Баварии с российскими регионами призвана двусторонняя рабочая группа по вопросам экономического сотрудничества, создаваемая сейчас по поручению Президента В.В.Путина и Премьер- министра Баварии Х.Зеехофера. Ее первое заседание пройдет, как ожидается, в октябре 2017 года в Мюнхене.

В целом можно констатировать, что движение на российско-баварском треке весьма позитивное и идет в правильном направлении. Происходящее внушает оптимизм, дополнительно мотивирует нас на поддержку баварского бизнеса и его партнеров в России.

Подробности об этих и других событиях мы публикуем ниже.

Всегда будем рады Вашим обращениям и возможности помочь найти партнеров в Баварии.

С уважением, Федор Владимирович Хорохордин

Официальный представитель Баварии в Российской Федерации

 

Визиты Премьер-министра Баварии Х. Зеехофера в Россию

Премьер-министр Баварии Х.Зеехофер дважды посетил Россию с начала года.

2 июня он вместе с Министром экономики И.Айгнер принял участие в Петербургском международном экономическом форуме, а также провел встречи с Президентом РФ В.В.Путиным и Президентом Республики Татарстан Р.Н.Миннихановым. Поводом для беседы стало подписание документов о строительстве в Татарстане концерном «Linde AG» нового нефтехимического комплекса. Инвестиции в проект составляют около 10 млрд долларов.

До этого, с 15 по 17 марта 2017 года. Премьер-министр посетил Москву по приглашению мэра российской столицы С.С.Собянина с большой делегацией представителей экономики, науки, культуры, образования и сельского хозяйства. В ходе визита его сопровождали Министр экономики И.Айгнер, министр науки и образования д-р Л.Шпенле и министр сельского хозяйства Х.Бруннер.

Состоялась встреча с Президентом Российской Федерации В.В.Путиным. В ходе обмена мнениями с мэром Москвы С.С.Собяниным обсуждены перспективы взаимодействия в таких областях, как городское хозяйство, инфраструктура, строительство, здравоохранение, профессиональное образование.

Делегация посетила инновационный центр Сколково, где ознакомилась с планами его развития и возможностями интенсификации кооперационных связей с подключением баварских компаний.

Х.Зеехофер встретился также с Министром экономического развития Российской Федерации М.С.Орешкиным. Сделано совместное заявление о создании Российско- баварской рабочей группы по вопросам экономического сотрудничества. Группа займется различными аспектами двусторонних торгово-экономических связей, будет обсуждать в том числе конкретные проекты, помогать предпринимателям с той и другой стороны находить деловых партнеров и т.д. Заседания Рабочей группы будут проходить попеременно в России и Баварии не менее одного раза в течение года.

Члены делегации – представители бизнеса, науки и сельского хозяйства Баварии провели ряд других встреч со своими российскими партнерами. 17 марта 2017, когда Ф.В.Хорохордин сопровождал делегацию и принял участие в основных мероприятиях ее программы. Наше Представительство оказало содействие в подготовке визита и согласовании некоторых встреч.

 

Визит делегации Московской области в Баварию

22 июня делегация Московской области провела в Нюрнберге роуд-шоу, в ходе которого представила местному бизнес- сообществу инвестиционный потенциал региона.

Возглавлял делегацию Заместитель Председателя Правительства Московской области Д.П.Буцаев. Он и его коллеги подробно рассказали присутствующим о возможностях ведения бизнеса на территории области.   Представители компаний «Ireks», «Schattdecor», «Ehrmann» и «Knauf», уже работающих на территории данного региона и имеющих там свое производство, поделились накопленным опытом. Д.П.Буцаев и члены его делегации встретились также с Заместителем министра экономики Баварии Ф.Й.Пширером.


Визит делегации Нижегородской области в Баварию

10 мая состоялся визит в Мюнхен делегации Правительства и деловых кругов Нижегородской области, которую возглавлял губернатор региона В.П.Шанцев. Состоялись встречи с Министром экономики Баварии И.Айгнер и руководством ряда баварских компаний. Организован экономический форум, на котором делегация представила экономический потенциал региона.

С компанией «MAN Truck & BUS AG» обсуждалась возможность открытия на производственных мощностях «Группы ГАЗ» сборочного цеха грузовиков MAN. С руководством фирмы «Schaeffler AG» рассматривалась возможность поставок на предприятия «Группы ГАЗ» автокомпонентов, производимых «Schaeffler AG» в Ульяновской области.


Визит делегации Республика Татарстан в Баварию

В период с 4 по 5 мая столицу Баварии посетил Президент Республики Татарстан Р.Н.Минниханов. Он провел переговоры с руководством концерна «Linde AG» и встретился с Премьер-министром Баварии Х.Зеехофером.

«Linde AG» совместно с нефтехимической компанией «ТАИФ» реализует на территории Татарстана проекты по модернизации технологического оборудования. Р.Н.Минниханов посетил инжиниринговый центр баварского концерна, узнал о новых разработках и пообщался с генеральным директором «Linde AG» А.Белллони. Обсуждался вопрос строительства в Татарстане эксплуатационного центра для установок Linde, а также вопросы подготовки профессиональных кадров.

В ходе встречи Р.Н.Минниханова с Премьер-министром Х.Зеехофером стороны обменялись мнениями по актуальным вопросам двустороннего экономического сотрудничества и возможностям для укрепления сложившихся связей.


Визит делегации Свердловской области в Баварию

26 апреля с визитом в Мюнхене находилась делегация политических и деловых кругов Свердловской области во главе с Заместителем Председателя Правительства региона А.В.Орловым. Состоялись встречи с баварскими партнерами, а также презентация экономических возможностей области.

Делегацию принял Заместитель министра экономики Баварии Ф.Й.Пширер. На повестке дня были проекты сотрудничества в сфере промышленности, науки, выставочной деятельности. Состоялась также дискуссия с Президентом Союза баварской экономики А.Гаффалем, в ходе которой стороны говорили о текущих направлениях совместной работы и планах этого делового объединения по развитию связей с Россией.

Делегацию сопровождали Генеральные консулы С.П.Ганжа (Мюнхен), д-р Ш.Кайль (Екатеринбург) и Представитель Баварии в РФ Ф.В.Хорохордин. Наше Представительство оказало поддержку делегации в организации ряда встреч.


Баварские фирмы на выставках в России

В марте и апреле 2017 года представители баварского бизнеса приняли участие в трех крупных отраслевых выставках – Петербургской технической ярмарке, выставке «Металлообработка. Сварка» в Екатеринбурге, а также в строительной выставке «Интерстройэкспо» в Санкт-Петербурге. На них были организованы коллективные стенды баварских фирм.

Общаясь с предпринимателями, Ф.В.Хорохордин познакомился с их продукцией, рассказал о возможностях поддержки со стороны возглавляемого им Представительства, высказал рекомендации относительно развития связей с российскими партнерами. Совместно с Баварским обществом международных экономических связей и Генеральными консульствами ФРГ в Екатеринбурге и Санкт-Петербурге проведены

«Встречи под баварским флагом», приуроченные к выставкам. В числе гостей – баварские и российские бизнесмены, руководители предпринимательских объединений, представители местных органов власти.


Баварские компании в России

Баварские компании продолжают занимать прочные позиции в российско-германских экономических связях. Подтверждением этому являются конкретные проекты, реализуемые с их участием в регионах России.


Linde

«Linde AG» и группа компаний «ТАИФ» в рамках Петербургского международного экономического форума в июне 2017 года в присутствии Президента РФ В.В.Путина, Президента Республики Татарстан Р.Н.Минниханова и Премьер-министра Баварии Х.Зеехофера поставили свои подписи под Меморандумом о стратегическом сотрудничестве. Первым шагом по его реализации стало подписание между ПАО «Нижнекамскнефтехим» и компанией «Linde AG» соглашения о запуске олефинового комплекса мощностью 1,2 млн тонн по этилену. Стоимость контракта почти 10 млрд. долларов. Первая очередь будет реализована к 2021 году.

«Linde AG» участвует и в других масштабных проектах в России. Так, в феврале 2017 года компания подписала контракт с инжиниринговым    холдингом ООО «НИПИ НГ «ПЕТОН» на строительство завода по сжижению природного газа производительностью 1,5 млн т в год в районе компрессорной станции «Портовая» в Ленинградской области. Эта станция является частью трубопроводной системы «Северный поток». Оба партнера сотрудничают и в проекте по строительству Амурского газоперерабатывающего завода.


Siemens

Важные соглашения с российскими компаниями концерн «Siemens AG» заключил на Петербургском международном экономическом форуме.

С ПАО «Газпром нефть» было подписано соглашение о стратегическом партнерстве, предусматривающее сотрудничество в области освоения континентального шельфа России. Партнеры рассмотрят возможность использования решений и комплектующих производства «Siemens AG», а также локализации производства в России.

С холдингом ОАО «РЖД» и АО «Группой «Синара» было подписано соглашение о намерениях по заключению договора на изготовление электропоездов «Ласточка» дальнего следования. Для этого планируется согласовать проект технического задания на электропоезда «Ласточка» различных модификаций. Производство поездов будет осуществлять ООО «Уральские локомотивы» - совместное предприятие АО «Группа «Синара» и «Siemens AG».

Ранее, в феврале 2017 года, ОАО «РЖД» и «Siemens AG» запустили Центр обработки и анализа данных на базе мотор-вагонного депо «Подмосковная», где осуществляется диагностика и сервисное обслуживание электропоездов «Ласточка». Центр будет заниматься прогнозированием состояния подвижного состава и инфраструктуры. Эта площадка стала аналогом Центра обработки данных в Мюнхене.

С компанией ПАО «КАМАЗ» «Siemens AG» намерен сотрудничать в области «цифрового производства». На Петербургском форуме было подписано соответствующее соглашение о сотрудничестве. Предполагается создание единой платформы «КАМАЗ» для мониторинга и управления производством в режиме реального времени.


Hochland

Компания Hochland планирует инвестировать в ближайшие годы в производство сыров в России от 15 до 30 млн евро. Речь идет о запуске третьей очереди сыродельного завода в Прохоровском районе Белгородской области в августе 2017 года. Будет выполнен монтаж производственной линии по изготовлению сыра, за счет которой мощность должна вырасти на 30%. Всего до 2020 года компания планирует увеличить производство вдвое — до 38 тыс. т в год.


KNAUF

В рамках Петербургского международного экономического форума было подписано соглашение о сотрудничестве между Правительством Ленинградской области и входящим в группу «КНАУФ» Акционерным обществом «КНАУФ ПЕТРОБОРД». Соглашение предусматривает осуществление компанией «КНАУФ» инвестиций в объеме не менее 3,5 млрд рублей в реконструкцию производства облицовочного картона в период до 2020 г. и поддержку инвестора со стороны Правительства Ленинградской области.

Средства будут направлены на модернизацию комплекса по производству облицовочного картона из макулатуры, включающего реконструкцию картоно-изготовительной машины, а также реконструкцию очистных сооружений. Это позволит увеличить производство картона, улучшить его качество, повысить энергоэффективность производства и снизить нагрузку на окружающую среду. Планируемый срок ввода в эксплуатацию модернизированного оборудования – конец 2018 года.


WIKA Alexander Wiegand

Весной 2017 года в Новой Москве на территории   технопарка   ИНДИГО компания «WIKA» локализовала производство с аккредитованной лабораторией по поверке средств измерения температуры и давления. В эксплуатацию введен производственно - административный комплекс общей площадью 5000 м2. Основной объем инвестиций был направлен на технологические линии по выпуску манометров из хром-никелированной стали, мембранных разделителей сред, уровнемеров, новых типов термометров сопротивления и термопар. Комплекс оснащен цехом механообработки с новейшими станками с числовым программным управлением.


Hermith GmbH

20   июня   2017   года в ходе форума «АТОМЭКСПО 2017» состоялась встреча руководства баварской компании «Hermith GmbH» с представителями ГК «Росатом» и АО «ТВЭЛ». Обсуждался ход выполнения соглашения о долгосрочном сотрудничестве между «Hermith GmbH» и АО «ЧМЗ» (г. Глазов, Удмуртия, дочернее предприятие АО «ТВЭЛ)», подписанного в марте 2017 г. в присутствии Министра экономического развития РФ М.С. Орешкина и Премьер- министра Баварии Х. Зеехофера. Представлены первые результаты совместной   работы: усилиями   специалистов «Hermith GmbH» титановый материал производства АО «ЧМЗ» прошел квалификацию у европейского авиапроизводителя «Leonardo GS», а также медицинской компании «Permedica». В 2017 году завершается процесс постановки на производство в условиях АО «ЧМЗ» титановой пружинной проволоки. Уже в сентябре 2017 года будет отгружена первая партия материала для навивки пружин Ferrari. Осенью 2017 года в Баварии будет введена в действие линия по производству титановой сварочной проволоки для аддитивных технологий.

Обсуждались намерения о трансфере технологий и совместной реализации инвестиционных проектов. АО «ТВЭЛ» и АО «ЧМЗ» выразили заинтересованность в участии в проекте по размещению серийного производства титановой сварочной проволоки для аддитивных технологий на территории РФ. Присутствовавший на встрече Официальный представитель земли Бавария в РФ положительно отозвался о сотрудничестве между «Hermith GmbH» и предприятиями  ГК «Росатом» и выразил надежду, что этому примеру последуют другие баварские компании.


Мероприятия в Баварии


24.09. - 26.09.2017, Мюнхен - Bits & Pretzels – конференция и фестиваль для стартап-компаний

www.bitsandpretzels.com


26.09. - 28.09.2017, Нюрнберг - POWTECH – выставка переработки, анализа и обработки порошковых и сыпучих материалов

www.powtech.de


04.10. - 06.10.2017, Мюнхен - EXPO REAL – выставка коммерческой недвижимости и инвестиций

www.exporeal.net/index-2.html


10.10. - 12.10.2017, Мюнхен - it-sa – выставка решений в области информационной безопасности

www.it-sa.de


14.11. - 16.11.2017, Мюнхен - InPrint – выставка промышленных технологий печати

www.inprintshow.com/germany

14.11. – 17.11.2017, Мюнхен - productronica – выставка электронной промышленности

www.productronica.com

28.11. – 30.11.2017, Нюрнберг - SPS IPC Drives – выставка и конференция в области систем и компонентов для автоматизации процессов производства

www.sps-messe.com

 

Представительство Баварии для Вас – Информационная поддержка

Наше Представительство предоставляет на бесплатной основе информацию об экономике Баварии, ее внешнеэкономических связях, отраслевых кластерах, перспективах торгово-экономического сотрудничества между Россией и Баварией. Возможны публикации в Ваших онлайн- и печатных изданиях, а также организация интервью. В качестве первого шага можем направить брошюры на русском и немецком языках.

Представительство Баварии для Вас – Кооперационные предложения баварских компаний

Постоянно обновляемый список кооперационных предложений баварских компаний Вы можете найти на нашем сайте по ссылке:

www.bayern.ru/ru/content/view/223/1

Для установления контакта просим Вас направить по электронной почте заполненную форму, которую Вы найдете по этой ссылке.

Представительство Баварии для Вас – Экспорт в Баварию

Предлагаем российским компаниям-экспортерам разместить свои предложения в рубрике на нашем сайте:  www.bayern.ru/content/view/203/1

Просим направить соответствующий запрос по электронной почте.

Представительство Баварии для Вас – Бизнес-миссии в Баварию

Представительство Баварии оказывает содействие российским компаниям и учреждениям в организации бизнес-миссий и предоставляет необходимые контакты.  Обращайтесь к нам, если Вы хотели бы сформировать группу для поездки в Баварию с целью изучения «на месте» ее опыта в различных областях, расширения деловых связей.

Представительство Баварии для Вас – «Встреча под баварским флагом» в Вашем городе

Представительство Баварии готово проводить мероприятия такого рода не только в столице, но и в других привлекательных для баварского бизнеса российских регионах. Как показывает опыт, встречи являются важной платформой для общения бизнесменов, чиновников, представителей СМИ и экономических объединений. В них участвуют, как правило, и менеджеры баварских фирм, заинтересованных в реализации проектов с российскими партнерами.

Всегда рассмотрим Ваши предложения и идеи в данном направлении. Информацию по другим встречам «под баварским флагом» Вы найдете на нашем сайте: www.bayern.ru/ru

Программы поддержки предпринимателей в Баварии

Предлагаем Вашему вниманию актуальную информацию о некоторых программах поддержки предпринимателей в Баварии. Она может быть полезной как российским учреждениям по поддержке бизнеса с точки зрения ознакомления с опытом Баварии в этой сфере, так и компаниям, которые уже работают в этой федеральной земле или только планируют выйти на баварский рынок.

Что необходимо для получения финансирования?

Большинство программ поддержки ориентированы на компании с головным офисом или филиалом в Баварии (кроме программы «Nürnberg Fürth for Excellence»). Важным условием получения финансирования является правильно изложенный бизнес-план. Он должен обязательно включать сроки и этапы реализации проекта, инвестиционную сумму, финансовый план и краткое описание сути проекта. Информацию об оформлении можно, например, почерпнуть здесь: http://existenzgruender.de/RU/Die-ersten-Schritte/Gruendung-planen/Gruendung-planen.html

Не менее важно определить правильно, к какой категории по размеру относится предприятие, поскольку это влияет на объем финансирования. Классификация представлена по ссылке: http://ec.europa.eu/growth/smes/business-friendly-environment/sme-definition/index_en.htm

Заявка на получение финансирования подается до непосредственного начала проекта.

В какой форме предоставляется финансирование?

Финансовая поддержка может осуществляться в форме безвозвратных субсидий, займов со сниженной процентной ставкой, а также в виде гарантий.

Необходимо иметь в виду, что главная цель такой поддержки –  «помочь компаниям помочь самим себе», что означает, что только часть инвестиционного проекта может быть профинансирована государством.

Какие направления поддержки существуют?

Компании, которые еще не имеют представительства в Германии, могут воспользоваться трехмесячной поддержкой в рамках Welcome-Package нюрнбергского бизнес-инкубатора Nürnberg Fürth for Excellence Business Support Centre и получить первичное финансирование в размере до 10.500 евро: www.n-f-excellence.de.

В рамках программ BayTOU и BayTP технологически-ориентированные компании могут претендовать на субсидии, покрывающие инвестиционные затраты или внешние расходы на НИОКР (имеются предельные суммы финансирования). Предоставляются также ссуды на выгодных условиях. Подробнее: http://www.stmwi.bayern.de/service/foerderprogram me/technologiefoerderung/

Программа BayStartUP предусматривает для стартапов (ИКТ, машиностроение, энергетика, оптика, биотехнологии, медицина) посевные инвестиции на основе конкурса бизнес-планов. Зарегистрироваться и получить подробную информацию можно по ссылке: www.baystartup.de.

В экономически менее развитых регионах востока Баварии инвестору могут быть возмещены расходы на основной капитал или зарплату. Имеются требования по минимальному объему инвестиций. Подробнее: http://www.stmwi.bayern.de/service/foerderprogramme/regionalfoerderung/

Действуют также специальные программы Обществ «Bayern Innovativ» и «Bayern International», позволяющие малым и средним предприятиям на льготных условиях участвовать в выставках в Германии и за рубежом.

Одной из наиболее актуальных тем в Баварии становится развитие цифровых технологий и «промышленности 4.0». Особое внимание уделяется поддержке «цифрового» предпринимательства. Один из примеров –  открывшийся в 2015 году инкубатор «WERK1» с коворкинговым пространством на выгодных условиях аренды. Информация о нем: www.werk1muenchen.de.

Правительство Баварии планирует, кроме того, предоставлять малым и средним предприятиям «цифровой бонус» с первоначально низким порогом, который, как ожидается, станет инструментом поддержки цифровой трансформации бизнеса.Представляется, что сотрудничество и обмен мнениями в такой сфере, как дигитализация, может стать одним из перспективных направлений взаимодействия между Баварией и Российской Федерацией. Это было подтверждено, в частности, в рамках недавних контактов Баварии с Москвой и Московской областью.


Представительство Баварии в Российской Федерации

Казачий пер., 7 119017 Москва

Тел.: +7 (495) 234 49 86 Факс: +7 (495) 234 49 88

E-Mail: Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript

Интернет: www.bayern.ru

Будьте в курсе всех событий в области российско-баварских связей, следуйте за нами в социальных сетях:

Twitter: www.twitter.com/Bavaria_ru

VKontakte: www.vk.com/bayern_ru

Youtube: www.youtube.com/user/RussiaBavaria

LinkedIn: http://ru.linkedin.com/in/fkhorokhordin